It's amazing how you find out their names!

Herbert and Herberta?? Did he marry his sister? If so, I'm guessing they flew north for the winter ... must be from a few hundred miles south of Canada