ROOTING... not rutting!!! I think there was a bit lost in the translation between english and Austrailian. Rooting = cheering on = hoping = applaud = exalt = commend = hail= honor = urging on = giving support to. A good laugh though. Very funny. But go ahead and tell your wife...whatever works.